Mimo dobu hnízdění se vrabci kapští sdružují do početných hejn putujících krajinou a hledajících potravu. Hnízdí v koloniích. Hnízda staví na stromech, v keřích, v dutinách stromů nebo využívají opuštěná hnízda jiných druhů. Snůška čítá v průměru tři vejce. V zahřívání vajec i krmení mláďat se střídají oba rodiče. Ptáčata krmí téměř výhradně housenkami. Na rozdíl od vrabce domácího je zpěv vrabce kapského melodičtější a jemnější. Ozývá se opakovaným "čip číírap, čip číírap".